No items found.

消逝戰地地景的測量製圖

共感地景創作

透過調查與踏勘所形成的現地繪製資料、歷史文獻的蒐集與整理、訪談進行口述資料的呈現、現地物件的攝影、物種資料的研究、產業變化軌跡的整理,進行不同檔案間的並置與比較,致力於從可見的物質生產不可見的關係。這相關的製圖術,疊合不同時間軸上的軌跡,去紀錄與測量消逝的事物,一方面呈現戰地轉身的變化脈絡,也工作出後續藝術創作的潛力點。

The Measurements and Drawings of the Fading Battlefield
ArchiBlur Lab

Through the illustrated data formed by investigations and surveys, collecting and sorting history documents, presenting interview informations, shooting local objects, studying the data of species and organizing the tracks of the industrial changes, we process on juxtaposing and comparing different datas, trying to work from the visible substances to form unseen relations. The drawing technique traces back the layered timelines in order to record and measure the faded matters, not only presents the context of the changing history of the battlefield, also sows the seeds of the upcoming art creations.

No items found.

創作自述

透過調查與踏勘所形成的現地繪製資料、歷史文獻的蒐集與整理、訪談進行口述資料的呈現、現地物件的攝影、物種資料的研究、產業變化軌跡的整理,進行不同檔案間的並置與比較,致力於從可見的物質生產不可見的關係。這相關的製圖術,疊合不同時間軸上的軌跡,去紀錄與測量消逝的事物,一方面呈現戰地地轉身的變化脈絡,也工作出後續藝術創作的潛力點。